便利なツール・ソフトを教えれ Ver.8

120 ：(･ω･)：08/02/18 10:33:42 ID:msbdoIJm

TinyXMLってのはSpellCastがつかってるXMLライブラリ(のはず)。
ぐぐってみたらUTF-8は使えるみたいなこと書いてあったんで。

resources.xml がShift_JISでいいのはたぶん FFXIから得る魔法名などもShift_JISだからなんじゃないかなぁ。
それでもおかしくなりそうではあるが。

まっとうな方法としては、FFXIから得るテキストはすべてUTF-8に変換し、
FFXIに送るテキストはすべてShift_JIS(CP932)に変換する。
EU版だとまた違いそうだから、クライアントの言語で変換するエンコードは切りかえる必要はありそう。
変換自体は.NETならSystem.Text.Encodingつかえばいいんじゃないかと。