今日見かけたDQN　or　やってしまったDQN行為 151

81 ：(･ω･)：07/11/15 09:13:42 ID:LUdv/f3Z

なにを言いたいのかよくわからないけれど、

日本語【今は独りで行動したいんです。】
英語【I'm playing solo right now.】

であって、「独りでやりたいんだ、かまうな
誘うな話し掛けるな」っていう意味がない。
それどころか、むしろ"誘ってください"的な
コメントになるんだよね。